Prevod od "komu to" do Srpski

Prevodi:

nikoga ne

Kako koristiti "komu to" u rečenicama:

A ker vemo, da si sirota, komu to mar?
Ali pošto je poznato da si siroèe, koga bi bilo briga?
No, mogoče je komu to všeč, meni pač ni.
Drugima je to dovoljno, ali meni nije.
Nikoli si nisem mislil, da bi lahko komu to povedal.
Nikada nisam osjeæao da mogu da kažem nekome.
Če komu to ni všeč,... lahko kušne mojo rit.
Nekome se to možda ne sviða? Taj me može poljubiti u guzicu.
Če samo komu to zinete, boste vsi ob službo.
Budete li o ovome nekom prièali narediæu da vas sve otpuste.
In če komu to ni všeč, bomo šli vsi v zapor.
I ako se nekomu to ne sviða, svi idemo u zatvor.
Pa tudi, če imaš prav, komu to mar?
Pa i da ste bili u pravu, šta ima veze? Ona je mrtva.
Povej komu to, pa te ubijem.
Isprièaj to nekome i ubiæu te.
Če komu to ni všeč, ni moj božični prijatelj.
I svako kome se to ne sviða nije moj Božiæni prijatelj.
Po tem, ko je klical Jack Bauer, si še komu to povedala?
Nakon što je Bauer nazvao, jesi li još komu rekla?
Ne vem, ali lahko komu to uspe.
Ne znam kako bi to itko mogao izvesti.
Glej, komu to govorim. Gospodu, ki me je enkrat poskušal napolniti.
Gle s kim razgovaram, gospodin koji me pokušao otjerati.
Ne predstavljam si, da bi kdaj komu to rekel.
Još ne mogu zamisliti da bih doista nekomu to rekao.
Torej ji ni to niti toliko pomenilo, da bi komu to zaupala.
Nije joj bilo važno toliko da bi tebi isprièala.
Sedaj morava ugotoviti, komu to pripada.
Za sada, sve što možemo da uradimo je da provalimo ko je ovo ostavio.
Ubila te bom, če komu to poveš, vendar... mi nič ni ljubše
Ubicu te ako ikome ovo kazeš, ali... ništa ne volim više
Komu to škodi razen Bertie Frazier?
Kaži mi kome æe to naškoditi osim Bernie Frazier.
Če komu to ni všeč, gre lahko v GemCo.
Kome se ne sviða ovo, èuo sam da zapošljavaju u GemCo.
Komu to ne paše lahko gre.
Ali ako mi vise ne vijerujes, mozes odma odustati.
Črhni komu to ime in si mrtev.
Ponoviš li to ime bilo kome, ti si mrtav èovek.
Če komu to ne uspe, ga v naslednjem pristanišču vržemo v morje.
Ako se neko ne uklapa izbacimo ga na sledeæoj luci.
Če komu to poveš, ti bom odtrgala ušesa in ti jih pripela na vrat.
Ако кажеш некоме за ово, ишчупаћу ти уши и залепити их за главу.
Če komu to poveš, te bom ubil.
Ako pisneš kome, ubit æu te.
Ali si kdaj komu to povedal?
Da li si to rekao nekome?
Bolje zate, da si povsem prepičan v to, Hal, prej, preden komu to poveš.
Bolje ti je da budeš siguran u vezi ovoga, Hale, pre nego bilo kome kažeš bilo šta.
Ne vem, če sem že kdaj komu to rekel, toda...
Ne seæam se da sam bilo kome rekao ovo. Ali...
Imam dobre in slabe novice. –Komu to praviš?
Ima dobrih i loših vesti. -Meni kažeš!
Če komu to ni všeč, lahko gre.
Ako ovo nekome ne odgovara, može da ode.
Da si ne bi drznila komu to povedati, ampak seks... Je bil dober.
Ne usuðuj se nikom da kažeš, ali seks... je bio odlièan.
A veste, komu to poglavje ni bilo všeč?
Ali znate kome se nije svidelo to poglavlje?
0.69380903244019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?